"Какаши" буквально переводится как "пугало". Полное имя - Хатаке Какаши. Соответственно, "пугало огородное"... Sergiusis alSelena
смотрел аниме незнаю точно как на русском звучит что-то вроде "передвежной замог"
http://www.rtl.de/film/specials/dws...in_content.html
там тоже было вполне милое пугало...
Ну просто... Его-то просто так зовут. А на самом деле это крутейший нинзя... Тут с серебристыми волосами.