::> Последний шанс спеть love is the funeral of hearts вместе с сотней таких же ностальгирующих - 24 и 25 ноября, СПБ, ДК Ленсовета.

И немного Boromir smiles:
«After quarter of a century of love and metal intertwined, we sincerely feel HIM has run its unnatural course and adieus must be said in order to make way for sights, scents and sounds yet unexplored.
We completed the pattern, solved the puzzle and turned the key», - сказал Вилле Вало.

-- "После четверти века любви и метала мы чувствуем, что завершили свой путь и пришла пора сказать прощай.
Мы выполнили задачу, сложили пазл и повернули ключ в замке."

-- "После четверти века любви и метала мы чувствуем, что HIM завершили свой необычный путь и пришла пора сказать "прощай".
Мы выполнили задачу, сложили пазл и повернули ключ в замке."

-- "После четверти века на сцене пора сказать "прощай", чтобы дать дорогу тому, что пока еще неизведано.
Мы дописали недостающие знаки в шаблон, разгадали загадку и повернули ключ."

-- "После четверти века на сцене мы ощущаем, что нужно сказать «прощай», чтобы дать дорогу тому, что пока еще неизведано.
Мы дописали недостающие знаки в шаблон, разгадали загадку и повернули ключ."

-- "После четверти века Любви и Метала мы чувствуем, что HIM завершили свой неправдоподобный путь, и пришла пора сказать "прощай", уступая место новым знакам, чувствам и звукам.
Мы выполнили задачу, сложили паззл и повернули ключ в замке."

-- "После четверти века причудливого переплетения Любви и Метала, мы вдруг осознали, что HIM исчерпал свой потенциал и здесь должна быть поставлена точка. Все для того, чтобы еще раз все оценить и открыть путь неизведанному.
Мы создали шаблон, решили пазл и повернули ключ."

-- "По прошествии четверти века переплетения любви и металла мы искренне считаем, что группа HIM до конца прошла свой необычный путь, настало время попрощаться, чтобы уступить дорогу еще неизведанным зрелищам, ароматам и звукам."